Terminų žodynas

Absorbentas

Dažniausiai tai grynas molekulinis ar silikagelio produktas. Absorbentas yra talpinamas į stiklo paketų rėmelius tam, kad pašalintų vandenį ar drėgmę stiklo pakete.

Antrinis sandarinimas

Tai sandarinimo medžiaga, dažniausiai polisulfidas, polirutenas ar silikonas, kuria padengiamas stiklo paketo kraštas po pirminio sandarinimo. Jis suteikia efektyvų ir ilgalaikį stiklo ir rėmelio sukibimą.

Apkrova

Tai pagrindinis terminas kalbant apie įvairius krūvius, dėl kurių struktūra ar jos elementas įsitempia, įskaitant vėjo, sniego apkrovas. Taip pat apkrovas, kylančias dėl netikėto žmogaus poveikio ar daikto svorio.

Apsauga

Tai apsauga nuo galimybės iškristi dėl aukštų pasikeitimo. Tai įvairiausios pertvaros, turėklai ir pan.

Armuotas stiklas

Tai stiklas, kurio gamybos proceso metu į stiklą įlydomas metalinis tinklelis. Šis stiklas gali būti ir raštuotas.

Atsparumas slėgiui

Tai medžiagos galimybė atlaikyti stiprų slėgio spaudimą, sukeltą sprogimo.

Atsparumas ugniai

Tai stiklo savybė sukurti efektyvų barjerą ugnies, dūmų ir toksinių dujų plitimui arba sumažinti karščio spinduliavimą.

Antireflektinis stiklas

Šis stiklas yra padengtas danga, kuri sumažina šviesos atspindėjimą.

Baliustrada

Dekoratyvi laiptų, balkono, terasos užtvara iš vertikalių stulpelių (baliustradų), kurių viršus sujungtas horizontaliais turėklais.

Bukintos kraštinės

Tai pagrindinė stiklo kraštinių apdirbimo forma, kai pašalinama aštrios kraštinės nuo išpjauto stiklo lakšto.

Chemiškai sustiprintas stiklas

Tai stiklas, galintis atlaikyti didesnį mechaninį arba šiluminį poveikį. Jis yra gaminamas jonų pasikeitimo procesu.

Danga

Tai speciali metalizuota danga, kuria tiesiogiai dengiamas FLOAT tipo stiklas. Šis procesas vyksta aukštoje temperatūroje, pirolizės būdu metalo oksidai įlydomi į stiklą. Danga tampa stiklo dalimi ir todėl yra labai patvari.

Dangos užnešimas / užpurškimas

Tai metalizuotos dangos užnešimas ant stiklo, po jo gamybos proceso. Šis metodas vadinamas magnetiškai pagerintas katodinis užpurškimas, esant vakuuminėms sąlygoms.

Dažnis

Tai garso bangų vibracijos lygis per sekundę, matuojamas hercais (Hz).

dB

Tai logaritminis vienetas, kuriuo matuojamas garso lygis.

DPI (TVC)

Tai “Taškeliai viename colyje” sutrumpinimas – spausdinimo terminas, kalbant apie spausdinto paveiksliuko rezoliuciją.

Drenažas ir ventiliacija

Rėmų tipas, kuris padeda apsaugoti prailgintą kontaktą tarp stiklo paketo krašto ir drėgmės.

Dvigubas stiklinimas

Tai stiklinimo būdas, kai naudojama du stiklo lakštai, akustinei ar šiluminei izoliacijai pagerinti.

Dvigubo sandarinimo sistema

Pirmasis poliisabutileno sandarinimo sluoksnis ir antrasis polisulfido, poliruteno ar silikono sluoksnis garantuoja efektyvią ir ilgalaikę sandarinimo sistemą stiklo pakete.

E, EI, EW

Tai stiklų atsparumo ugniai klasės pagal BS 476 standartą:

E – žymi minimalų laiką, per kurį tenkinamam vientisumo (sandarumo) savybė. Dėl šios savybės   neatsiranda plyšiai ir įtrūkimai, per kuriuos gali plisti ugnis ar karštos dujos.

EI – žymi minimalų laiką, per kurį  yra tenkinamos dvi savybės – vientisumas (sandarumas) ir izoliacija. Stiklo savybė, sumažinti temperatūros kilimą stiklo paviršiuje.

EW – žymi minimalų laiką, per kurį tenkinama karščio ir energijos spinduliavimo sumažinimo savybė.

Emaliuotas stiklas

Emalis – kieta degta skaidraus, matinio arba spalvoto stiklo danga. Šio stiklo vienas paviršius yra emaliuotas, įdegant keramiką į stiklo paviršių aukštoje temperatūroje. Priklausomai nuo atšaldymo režimo, šis stiklas tampa kartu ir karščiu sustiprintu ar grūdintu stiklu.

Emisija (Išspinduliavimas)

Elektromagnetinių bangų (radijo bangų, rentgeno spindulių) ar materialių dalelių (elektronų) spinduliavimas. Ši sąvoka apibūdina paviršiaus galimybę sugerti ir išspinduliuoti energiją. Žemo spinduliavimo (Low – E) dangos sumažina stiklo paviršiaus atspindėjimą. Šios dangos yra permatomos, bet atspindi infraraudonuosius spindulius pastato viduje, ir taip sumažina šilumos nuostolius per stiklą.

Energijos atspindėjimas (RE)

Tai procentinė stiklo šilumos energijos atspindėjimo išraiška (koeficientas).

Energijos balansas

Tai skirtumas tarp šilumos gavimo ir praradimo kiekio per stiklą. Taip pat žinomas kaip Efektyvi U-reikšmė.

Energijos sugėrimas (A)

Tai procentinė saulės spindulių energijos, vidinio ir išorinio sugėrimo ir išspinduliavimo  išraiška (koeficientas).

Fasadas

Tai išorinė pastato pusė.

g

Saulės faktorius pagal EN 410 sutrumpinimas, anksčiau trumpintas SF ar TT.

Garso izoliacijos indeksas (R)

Tai medžiagos indeksas, nusakantis garso izoliacines savybes, t.y. garso izoliavimo lygį.

Garso izoliacijos rodiklis (Rw)

Pastato sienų ir vidaus pertvarų gebėjimas izoliuoti orinį triukšmą yra įvertinamos ir nustatomos oro garso izoliacijos rodikliu Rw  [dB].

HST

Tai „Heat soak test“ sutrumpinimas. Tai yra papildoma karščio procedūra, kuri atliekama po grūdinimo ir skirta apsaugoti grūdintą stiklą nuo savaiminio trūkimo rizikos, kuri kyla dėl nikelio sulfido skverbimosi.

Išorinis stiklas

Tai paketo stiklas, esantis pastato išorėje.

Izoliacinis stiklas

Tai ugniai atsparus stiklas, tenkinantis E (vientisumo) ir I (izoliacijos) kriterijus.

Įlinkimas

Tai įlinkimas grūdintame ir karščiu sustiprintame stikle, būdingas ir atsirandantis stiklo gamybos procese.

Karščiu sustiprintas stiklas

Tai stiklas, kuris yra paveikiamas karščiu, tam kad būtų padidintas mechaninis stiprumas ir apsaugota nuo terminio skilimo. Šio stiklo dužimo charakteristikos yra kaip ir negrūdinto stiklo, be to jis nėra klasifikuojamas kaip saugus stiklas.

Kondensacija

Tai reiškinys, kai garai virsta skysčiu arba kietuoju kūnu.

Kraštinių iškirtimas

Tai atstumas tarp stiklo kraštinės ir iškirtimo.

Kulkoms atsparus stiklinimas

Tai saugus stiklinimas, suteikiantis apsaugą nuo šaudomųjų ir specialių ginklų ir amunicijos atakų.

Laminavimo derva

Du ar daugiau stiklo lapu sulaminuotų su derva. Derva yra galima įvairių spalvų dekoratyviniams tikslams. Dažnai ši derva naudojama laminuoti sunkios tekstūros ir ploniems stiklams laminuoti.

Laminavimo medžiaga

Tai terminas, apibūdinantis medžiagą, naudojama laminuoti stiklams. Tai gali būti PVB plėvelė, laminavimo derva.

Laminuotas stiklas/laminatas/ laminavimas

Du ar daugiau negrūdinto ar karščiu sustiprinto stiklo lapai yra atskiriami viena ar daugiau PVB plėvelių, vėliau yra kaitinami ir spaudžiami, tam kad  garantuotų idealų stiklų sulipimą.

Lenktas stiklas

Stiklas gaminamas kaitinat stiklą iki minkštumo taško ir po to sulenkiamas reikiama forma. Lenktas galimas negrūdintas, grūdintas ir laminuotas.

Lokaciniai blokeliai

Tai maži, elastingi blokeliai, patalpinti tarp stiklo kraštų ir rėmų, skirtų sutvirtinti ir apsaugoti nuo galimo pasislinkimo tarp stiklo ir rėmo.

Manifestacija

Tai susiję su visomis žymėmis, kurios padaro skaidrų stiklą matomesnį ir pastebimesnį, tam kad apsaugotų žmones nuo atsitrenkimo į jį. Šios žymės gali būti dekoracijos, tiesios ar vingiuotos linijos, raštai ar įmonių prekių ženklai. Jos turėtų būti tokio dydžio, kad jas žmogus iš karto pastebėtų; rekomenduojamas aukštis nuo 600 mm iki 1500 mm virš grindų lygio.

Matoma linija

Tai matomos angos perimetras.

Matomas dydis

Tai aktualus angos dydis, pro kurį sklinda natūrali šviesa.

Matomas plotas

Tai fasado plotas, kuris leidžia matyti iš pastato vidaus į išorę.

Matomas šviesos spektras

Tai elektromagnetinio šviesos spektro dalis, kurios bangų ilgis yra apytiksliai nuo 380 nm iki 780 nm ilgio ir kurioms žmogau akys yra jautrios (reaguoja į jas). Susijungusios matomo spektro bangos yra matomos kaip balta šviesa.

Negrūdintas stiklas

FLOAT stiklo gamybos proceso metu karštas stiklas yra švelniai atšaldomas, apsaugant jį nuo vidinių poveikių ir stresų. Tokiu būdu atšaldytą stiklą galima pjaustyti ir apdirbti.

Neizoliacinis stiklas

Tai ugniai atsparus stiklas, tenkinantis tik E (vientisumo) kriterijų.

Nepermatomas stiklas

Tai stiklas, kurio viena pusė buvo visiškai emaliuota ar uždažyta, norint padaryti jį nepermatomą.

Nikelio sulfidų skverbimasis

Retas, tačiau sutinkamas reiškinys, naudojant grūdintus stikluos, kurie tam tikromis aplinkybėmis gali staigiai trūkti.

Nuožulni kraštinė

Tai dekoratyvinis kraštinių apdirbimas, kai stiklo lakšto kraštai yra nušlifuojami ir glotniai nupoliruojami tam tikru kampu.

Nuožulnus stiklinimas

Tai stiklinimas, kuris yra pasviręs tam tikru kampu nuo horizonto.

Pagerinta šiluminė izoliacija

Paprastai stiklo paketai suteikia šiluminę izoliaciją. Paketai, kurių sudėtyje yra stiklas su    Low-E danga, suteikia pagerintą šiluminę izoliaciją.

Pasislinkimas

Tai terminas, apibūdinantis fizinį stiklo poslinkį nuo originalios jo pozicijos po stiklinimo.

Paviršius

Tai terminas, kalbant apie stiklo paviršių numeravimą, nuo išorės į vidų. Išorinis stiklo paviršius visuomet žymimas 1. Stiklo pakete išorinio stiklo paviršius, esanti į tarpo vidų, žymimas 2; vidinio stiklo paviršius, esantis į tarpo vidų, žymimas 3 ir vidinis stiklo paviršius žymimas 4.

Permatomumas

Tai skaidrumą, permatomumą suteikianti medžiagos savybė.

Persišviečiantis, pusskaidris

Tai šviesą praleidžianti, bet sunkiai permatoma medžiagos savybė.

Pirminis sandarinimas

Tai butilo pagrindo sandariklis, pvz.: poliisobutilenas, kuriuo ištepamas rėmelis, gaminant stiklo paketus. Jis suteikia stiklo paketui hermetiškumą ir apsaugo jį nuo drėgmės patekimo į vidų.

Plokščias plukdytasis (Float) stiklas

Tai aukštos kokybės, skaidrus plokščias stiklas, gaminamas labai aukštoje temperatūroje tolydžiai lydkrosnėje su alavo vonia, kurioje formuojama stiklo juosta.

PVB

Tai plastikinė plėvelė, naudojama laminuojant stiklus bei norint užtikrinti idealų stiklų sulipimą bei mechanines ir saugias stiklo dužimo charakteristikas.

R_A

Tai garso redukcijos (sumažinimo) indekso sutrumpinimas.

Radiacija

Šios sąvokos samprata priklauso nuo to, kokiame kontekste ji vartojama. Paprastai tai elektromagnetinė radiacija. Taip pat ji naudojama terminuose, nusakančiuose atsparumą ugniai. Radiacija - tai vienas iš būdų, kuriuo gali virsti perduodamas karštis.

Raštuotas stiklas

Tai permatomas raštuotas stiklas, kuris gaminamas suminkštintą stiklą voluojant tarp figūrinių cilindrų.

Reflektinė danga/ padengimas

Tai metalizuota stiklo danga, kuri dedama siekiant padidinti matomos šviesos ir infraraudonųjų spindulių (šviesos ir šilumos) atspindėjimą.

Rėmelis

Dažniausiai tai aliumininis rėmelis, esantis išilgai stiklo paketo kraštų ir atskiriantis stiklo lakštus bei sukuriantis tarpą.

SGG Matomumo koeficientas

SGG Matomumo koeficientas yra nauja raštuotų stiklų charakteristika, sukurta SAINT-GOBAIN GLASS. Šio naujojo koeficiento dėka dabar galima įvertinti kiekvieno SAINT-GOBAIN rašto užtamsinimo lygį, vadovaujantis objektyviu matavimo metodu. Tai leidžia visus raštuotus stiklus suklasifikuoti pagal užtamsinimo koeficientą. SGG raštuoti stiklai gali būti individualiai suklasifikuoti koeficientu nuo 1 iki 10, kur 1 rodo maksimalų užtamsinimą ir 10 – minimalų užtamsinimą.

Stiprus stiklas

Tam tikro storio negrūdintas stiklas, tinkamas naudoti saugiam, didelių matmenų stiklinimui, tačiau ne gyvenamosioms patalpoms, o parduotuvių vitrinoms, įstaigoms ir visuomeniniams pastatams.

Santykis

Tai santykis tarp ilgesnės ir trumpesnės stiklo lakštų kraštinių.

Saugios vietos

Tokios vietos nustatomos pagal BS 6262, 4 dalį ir apibūdinamos kaip stiklai, naudojami vietoje durų, sienų ar kitų pastato dalių bei dažnai yra netyčinio žmogaus poveikio objektas.

Saugus stiklas

Tai stiklas, kuris yra testuojamas (pagal BS 6206: 1981) ir esant poveikiui neturi dužti arba dužti saugiai.

Saulės energijos laimėjimai

Saulės energija, stiklo perduota ar išspindėta į pastato vidų, kurios dėka didėja šilumos kiekis pastato viduje.

Saulės faktorius g

Tai procentinis bendros saulės energijos praleistas kiekis per stiklą (tai suma energijos, tiesiogiai praleistos ir energijos, sugertos stiklo ir išspinduliuotos į patalpos vidų).

Sidabruoti (sidabruotas)

Tai veidrodžių gamybos procesas, kai sidabrine danga padengiama vienas stiklo paviršius.

Silikoninis sandarintojas

Kur stiklo paketo kraštai yra ne rėmuose ir veikiami tiesioginės saulės šviesos, ten jie užtepami UV spinduliams atsparia sandarinimo medžiaga.

Skersinis

Tai horizontalus rėmelis tarp stiklų. Taip pat jis gal būti naudojamas kalbant apie langelį virš durų.

Sniego apkrovos

Tai susidariusio sniego poveikis kokiai nors sistemai ar elementui.

Spalvota plėvelė

Tai spalvota laminavimo plėvelė ar derva, esanti tarp dviejų ar daugiau stiklų.

Spektrometrinės savybės

Tai saulės energijos ir šilumos bendros pralaidumo, absorbcijos ir atspindėjimo savybės, kurios yra būdingos stiklui.

Stiklajuostė

Medinė, metalinė ar iš kitokios tinkamos medžiagos pagaminta juostelė, pritvirtinta prie stiklinamos dalies ir skirta prilaikyti stiklą.

Stiklinimas

Tai stiklo panaudojimas ertmėms užpildyti, įskaitant surenkamąsias dalis – pastate naudojamą stiklą, rėmus ir tvirtinimo elementus.

Stiklinimo medžiagos

Tai visos medžiagos, kurių reikia stiklinant: stiklas, juostos, sandarinimo preparatai ir tarpinės.

Stiklo dūžis

Stiklo dūžis, naudojamas „Float“ stiklo gamyboje.

Stiklo paketas

Tai du stiklo lakštai, atskirti specialiu rėmeliu ir hermetiškai užsandarinti, tam, kad suteiktų šiluminę izoliaciją.

Stiklo paketas, „laiptuotomis“ kraštinėmis

Tai stiklo paketas, kurio kraštinės nėra vieno lygmens. Vienas iš stiklų yra didesnis ir iš dalies dengia kitą stiklą. Tokie stiklo paketai naudojami stogams stiklinti.

Stiklo standumo juostos

Tai vertikalios atraminės juostos, pagamintos iš stiklo ir naudojamos tarp dviejų besiliečiančių stiklų.

Struktūrinis stiklinimas

Stiklas yra naudojamas kaip kitų pastato struktūrinių dalių atrama, pavyzdžiui, stiklo standumo juostos. Taip pat tai gali būti laikomi ir stiklai, sutvirtinti varžtais ir kurie nėra struktūrinis elementas.

Struktūrinis stiklinimas, naudojant sandariklius

Tai išorinės stiklo sistemos, kuriose stiklas prie rėmų tvirtinamas be mechaninių sutvirtinimų, o yra naudojama tam tikra sandarinimo medžiaga.

Sulaikomasis stiklas

Tai stiklas, naudojamas ir skirtas atlaikyti specialias apkrovas bei apsaugoti žmones nuo iškritimo galimybės.

Šaltosios zonos

Tai zonos, esančios labai arti stiklo, ypač prie viengubo stiklo, kur šilumos pasikeitimas gali sukelti šalčio ar skersvėjo pojūtį.

Šilkografija

Tai stiklo paviršiaus emaliavimas, gali būti visiškas arba dalinis, t.y. įvairūs raštai. Šis stiklas yra termiškai užgrūdintas ir padengtas šilkografija.

„Šilti kraštai“

Tai sąvoka, apibūdinanti aplink stiklo paketą susidarančio šalčio tilto reiškinio sumažinimą, naudojant ne įprastą aliumininį rėmelį, bet rėmelį, turintį mažo šiluminio pralaidumo savybę (pvz., Plastikinį rėmelį SGG SWISSPACER) .

Šiluminis stiklo paketas

Tai stiklo paketas, suteikiantis šiluminę izoliaciją.

Šviesos atspindėjimas (LR)

Tai matomos šviesos, atspindėtos nuo stiklo, proporcija.

Šviesos pralaidumas (LT)

Tai matomos šviesos, praleistos per stiklą, proporcija.

Tarpas

Tai tarpas tarp dviejų lakštų stiklo pakete, užpildytas oru. Oras gali būti pakeičiamas argonu, kad būtų sumažinta šiluminė izoliacija. Taip pat gali  būti naudojamas sieros heksafluoridas, tam kad pagerintų akustines savybes.

Tarpinė

Medžiaga, naudojama stiklų  apsaugai bei atskyrimui nuo rėmų ar fiksavimo sistemų.

Taškinė apkrova

Tai koncentruota apkrova, veikianti 50 mm kontaktinį plotą. Dažnai siejama su baliustradomis bei stiklu, naudojamu grindims.

Terminis apdirbimas

Techninis stiklo paveikimas – sustiprinimas karščiu ar terminis užgrūdinimas siekiant padidinti jo mechaninį stiprumą ir apsaugą nuo terminio skilimo rizikos.

Terminis įtempimas (krūvis)

Tai terminas, apibūdinantis vidinį stiklo įtempimą, kuris atsiranda dėl temperatūrų svyravimo visame stiklo plote. Jei temperatūrų skirtumas stikle yra pernelyg didelis, jis gali įtrūkti. Tai yra traktuojama kaip terminis trūkimas ar dužimas.

Termiškai grūdintas stiklas

Tai stiklas, kuris buvo veikiamas kontroliuojamu karščiu ir vėliau atvėsintas, tam kad būtų pagerintas atsparumas mechaniniams ir terminiams krūviams (tempimui). Terminio grūdinimo proceso metu pasiekia saugaus dužimo charakteristikas.

Tiekiami dydžiai

Gaminamas stiklas yra galimas standartiniais lapų dydžiais: Jumbo (PLF), dydžiai pagal užsakymą (LES) ir standartiniai tiekiami dydžiai (SSS).

Tiesioginis perdavimas (T)

Tai santykis, apibūdinantis tiesioginį saulės energijos perdavimą per stiklą.

Tonuotas stiklas

Tai permatomas, tačiau turintis tam tikrą atspalvį, Float tipo stiklas.

U reikšmė

Tai koeficientas, nurodantis pastato komponentų šilumos praradimo lygį. Jis išreiškiamas W/m2 K.

UV pralaidumas

Tai procentinis saulės energijos stiklo pralaidumas, išreikštas ultravioletiniais spinduliais.

Užtamsinimo koeficientas (SC)

Šio stiklo šviesos pralaidumas (visiškas pralaidumas) yra panašus į 3 mm skaidraus Float kokybės stiklo (0.87) ir naudojamas charakteristikos palyginimui. Kuo mažesnis atspindžio koeficientas, tuo mažesnis šilumos pralaidumas. Trumpųjų bangų atspindžio koeficientas (T) – tai tiesioginis stiklo pralaidumas, iš kurio sprendžiama apie 3mm skaidraus Float kokybės stiklo (T ÷ 0.87) šviesos pralaidumą ar visišką pralaidumą (g ar TT). Ilgųjų bangų atspindžio koeficientas – tai viduje perspinduliuojama energija, kurią stiklas sugėrė pagal 3mm skaidraus Float kokybės stiklo šviesos pralaidumo (visiško pralaidumo) faktorių. Tai nustatoma atėmus konkretaus stiklo tiesioginio pralaidumo matą iš šviesos pralaidumo (visiško pralaidumo) mato ir tuomet padalinus iš 3mm skaidraus Float kokybės stiklo (T ÷ 0.87) šviesos pralaidumo (visiško pralaidumo) mato.

Varžtais sutvirtintos sistemos

Tai struktūrinės stiklinimo sistemos, kuriose naudojami fiksuoti ar lankstūs varžtai.

Vėjo apkrovos

Tai tiesiogiai vėjo sudarytas, neigiamas ar teigiamas, slėgis, kuris veikia išorinį stiklo paviršių ir yra matuojamas N/m2.

Vertikalus stiklinimas

Tai visiškai vertikalus stiklinimas arba pakrypęs į vieną iš pusių 15o nuo vertikalios padėties.

Vidinis stiklas

Tai paketo stiklas, esantis į pastato viduje.

Vienodai paskirstytos apkrovos

Tai apkrovos (slėgis), išilgai įtempiančios stiklą, pavyzdžiui, vėjo apkrovos.